Hello from California. I'm Kathryn and my husband is Derek. I recently retired from my career of high school French teacher and he is a retired engineer. Our children are grown so we now have lots of time to travel. We live in the suburbs of Sacramento, the capital of California. Our house is 24 years old and has 4 bedrooms and 2 bathrooms, all on the same level. We have a garden, a pool and a jacuzzi. Our town, Elk Grove, is perfectly situated to visit California as Sacramento has four major highways which cross it: 50 (Lake Tahoe), 80 (San Francisco, Napa) and I-5/99 (Los Angeles, Disneyland, Yosemite). We also have camping equipment. Don't hesitate to contact us!

Bonjour de la Californie!  Je m'appelle Kathryn et je m'intéresse beaucoup à échanger la maison.  J'ai ete professeur de français au lycée, mon mari Derek travaillait comme ingénieur et nous avons deux enfants: un fils, 28 ans, et une fille, 25 ans, mais ils n'habitent plus avec nous.  Nous habitons en banlieue de Sacramento, dans la ville d'Elk Grove.  Notre maison est assez moderne (24 ans) avec 4 chambres, 2 salles de bain, une salle à manger, un petit salon, et une grande salle de famille, avec la télévision.  Nous avons un jardin et une piscine avec une chute d'eau et un spa/jacuzzi.  Nos voisins sont très aimables et j'ai beaucoup d'amis qui parlent français si on en a besoin.  Sacramento se trouve parfaitement pour voyager en Californie: les autoroutes I-5 ou 99 sont là pour aller à Disneyland (6 heures) ou Yosemite (3.5 heures), I-80 est là pour aller à San Francisco ou la plage (1.5 heures) ou même Napa et l'autoroute 50 est là pour aller au Lac Tahoe et les casinos (2 heures). Si vous aimez faire du camping, nous avons l'équipement! 
J’espère que vous avez bien compris mon français.  N’hésitez pas à nous contacter!