CASTELLANO

Situado en el barrio de Les Corts al lado del centro comercial L'Illa Diagonal y el Camp Nou.
El piso es comodo, amplio y luminoso. Dispone de una terraza exterior con plantas y mobiliario. Tiene tres habitaciones (dos dobles y una individual). Un baño amplio y cocina totalmente equipada. Desde la cocina se accede a la terraza del patio de luces.
El piso está situado a 5 minutos de la parada de metro más próxima "Les Corts", Línia 3 (verde). Los autobuses urbanos permiten acceder a cualquier rincón de la ciudad. Se encuentra a 10 minutos del centro de Barcelona y a 15 minutos de la playa.
La estación de trenes de Sants esta a 10 minutos andando. Hay trenes directos a PortAventura, Lérida, Gerona, Tarragona...

ENGLISH

The appartment is in "Les Corts" neighborhood. It's next to "L'Illa" (a famous shopping center of Barcelona) and next to Camp Nou (Futbol Club Barcelona football's stadium).
The appartment is very comfortable, big and bright.
It has got an exterior balcony with a lot of plants and some furnitures for enjoy of Barcelona's views. Moreover, if you are in the kitchen you can get in to the interior balcony. There are two double bedrooms and one single. 
The apartment is located 5 minutes from the nearest metro stop "Les Corts", Line 3 (green), and also has an extensive variety of buses that will be able to bring you wherever you want of Barcelona. The apartment is located 10 minutes from Barcelona's downtown by metro and 15 minutes from the beach.
The closest train station is "Sants" (10 minutes walking) where you can take trains to PortAventura, Girona, Tarragona...
BARCELONA'S WEBSITES
http://www.bcn.es/
http://www.fcbarcelona.es/
http://www.conocerbarcelona.com/
http://www.barcelonaturisme.com/
http://www.portaventura.es/
http://www.antonigaudi.org/
http://www.laramblabcn.com/
http://www.metrobarcelona.es/
http://www.renfe.com/
http://www.beachbarcelona.com/ca/Platja_de_Barcelona.htm