We offer 2 houses:
1) The apartment in Brussels:
- Pleasant apartment, in building ART DECO, of 85 m² renovated in 2016. It is located on the 5 th floor and offers a 180 ° view on Brussels.
- The interior furnishings offer the possibility of accommodating easily 5 people (2 adults + children). The apartment has:
O 1 bedroom with balcony - double bed 140 X 200 cm
O 1 bedroom with 2 bunk beds (90 x 200) + 1 pull-out bed (70 x 190 cm).
O 1 bathroom with washbasin - separate shower and toilet
O 1 living room - dining room and equipped kitchen (oven - gas hobs - microwave). No dishwasher.
O 1 laundry room with washing machine and fridge.

2) Our house in the countryside Ecaussinoises- 35 minutes from the appartment by car:
You will be seduced by the charm of the village of Ecaussinnes, by its many walks in the countryside, by its castles, by its festive atmosphere.
https://www.chateaufort-ecaussinnes.be/
- The house is composed of an old house and a contemporary annex. We still have some finishing work to complete and the result will be perfect.
The house has:
On the ground floor:
- An equipped kitchen open to the dining room (vitro - ceramic - dishwasher)
- laundry with washing machine
- our "unnamed room" with an office
- lounge with open fire
On 1st floor:
- A parent bedroom with double bed 160/200 cm
- A "girls" room with a bunk bed
- A "boys" room with a bunk bed
- A game room
- A dressing room
- A bathroom + shower room
We also have a garden for a pleasant time in good weather.

Nous mettons à disposition 2 habitations :
1) L'appartement à Bruxelles :
- Agréable appartement, dans immeuble ART DECO, de 85 m² rénové en 2016. Il est situé au 5 ième étage et offre une vue à 180° sur Bruxelles.
- L’aménagement intérieur offre la possibilité de loger aisément 5 personnes (2 adultes + enfants). L’appartement dispose de :
o 1 chambre avec balcon – lit double 140 X 200 cm
o 1 chambre avec 2 lits superposés (90 x 200) + 1 tiroir-lit (70 x 190 cm).
o 1 salle de bain avec lavabo – douche et toilette séparée
o 1 séjour – salle à manger et cuisine équipée (four – taques au gaz – micro-onde). Pas de lave-vaisselle.
o 1 buanderie avec lave-linge et frigo.

2) Notre maison dans la campagne Ecaussinoises :
Vous serez séduit par le charme du village d'Ecaussinnes, par ses nombreuses ballades dans la campagne, par ses châteaux, par son ambiance festive.
https://www.chateaufort-ecaussinnes.be/
- La maison est composée d'un vieux corps de logis et d'une annexe contemporaine. Il nous reste encore quelques travaux de finitions à achever et le résultat sera alors parfait.
La maison dispose de :
Au rez-de Chaussée:
- Une cuisine équipée ouverte sur la salle à manger (four - taque vitro-céramique - lave-vaisselles)
- une buanderie avec lave-linge
- notre "pièce sans nom" dans laquelle se trouve un bureau
- la salon avec un feu ouvert
Au 1er étage :
- Une chambre parent avec lit double 160/200 cm
- Une chambre "filles" avec 2 lits superposés
- Une chambre "garçons" avec 2 lits superposés
- Une salle de jeu
- Un dressing
- Une salle de bain + salle de douche
Nous disposons également d'un jardin pour passer un agréable moment par beau temps.