Sankt Georgen an der Gusen, Østerrike

We offer our house in Upper Austria with a winter garden and large garden for exchange.

The house is located just a 10-minute walk from the train station and the town center of St. Georgen an der Gusen, on a small hill. In the town center, you will find several grocery stores (Spar, Unimarkt, Billa, Penny, bakery), a pharmacy, an outdoor pool, and an event center that regularly hosts concerts and cabarets. (For more information: Aktivpark 4222)

The nearest larger city is Linz, which can be reached by train in 24 minutes and by car in about 20 minutes. There, you can enjoy a wide variety of restaurants, museums, baths, and shops. Since I lived in Linz for several years, I’m happy to share insider tips.

The Danube can be reached in about 5 minutes by car. You’ll find the Danube cycling path and many beautiful places to take a walk. For hiking enthusiasts, the Mühlviertel offers numerous picturesque trails. Mountain bikers will also find plenty of opportunities here.

Within a radius of 15-30 km, there are several swimming lakes. A drive of 1 to 1.5 hours will take you to the beautiful Salzkammergut (Gmunden, Traunsee, Bad Ischl), where you can enjoy wonderful hiking, swimming, or strolling.

And here’s what our house looks like:

The entrance is located in the basement, which mainly contains the heating system, washing machine, and various storage rooms.

On the ground floor, you’ll find the largest and most beautiful room: a spacious living-dining area with a new kitchen, dining group, cozy couch, tiled stove, and plenty of toys for children (ours are 2 and 4 years old). There is also a toilet and a study.

From the living-dining area, you can access the terrace and garden through the winter garden. We have a grill, terrace furniture for 7 people, a sandbox, and many plants. In summer, we grow vegetables that can be harvested upon request. In the warm season, I appreciate it when you water our potted plants and vegetable garden! :)

On the first floor, you will find a small bathroom and three bedrooms. The master bedroom has a large double bed (180x200). The guest room features a smaller double bed (160x200) and a cot. The children's room is equipped with two single beds, a desk, and plenty of toys.

We also have a wide range of baby equipment (changing table, Maxi-Cosi, stroller, buggy, diaper bin, cots) as well as toys.

Optionally, we are also willing to exchange our family van.

Additionally, we have an e-bike with a trailer for two children that we are happy to provide, as well as two balance bikes/bicycles for children aged 2-4 years.

Important to note: Benjamin has a cat allergy, so we cannot exchange with partners who have cats that are allowed in the house.

We look forward to interesting exchange offers!

---- DEUTSCHE VERSION----

Haus tauschen in Oberösterreich

Wir bieten unser Haus in Oberösterreich mit Wintergarten und großem Garten zum Tausch an.

Das Haus liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und dem Ortszentrum von St. Georgen an der Gusen entfernt, auf einem kleinen Hügel. Im Ortszentrum gibt es mehrere Lebensmittelgeschäfte (Spar, Unimarkt, Billa, Penny, Bäckerei), eine Apotheke, ein Freibad und ein Veranstaltungszentrum, in dem regelmäßig Konzerte und Kabaretts stattfinden. (Weitere Infos: Aktivpark 4222)

Die nächstgelegene größere Stadt ist Linz, die mit dem Zug in 24 Minuten und mit dem Auto in etwa 20 Minuten erreichbar ist. Dort erwartet euch eine große Auswahl an Restaurants, Museen, Bädern und Geschäften. Da ich mehrere Jahre in Linz gelebt habe, gebe ich gerne Insider-Tipps weiter.

Die Donau ist in ca. 5 Minuten mit dem Auto erreichbar. Dort findet ihr den Donauradweg und viele schöne Plätze zum Spazierengehen. Für Wanderfreunde bietet das Mühlviertel zahlreiche malerische Wanderwege. Auch Mountainbiker kommen hier auf ihre Kosten.

In einem Umkreis von 15-30 km gibt es mehrere Badeseen. Eine Fahrt von 1 bis 1,5 Stunden führt euch ins wunderschöne Salzkammergut (Gmunden, Traunsee, Bad Ischl), wo ihr herrlich wandern, baden oder flanieren könnt.

Und so sieht unser Haus aus:

Der Eingang befindet sich im Keller, der vor allem Heizung, Waschmaschine und diverse Lagerräume beherbergt.

Im Erdgeschoss erwartet euch der größte und schönste Raum: ein geräumiges Wohn-Ess-Zimmer mit neuer Küche, Essgruppe, gemütlicher Couch, Kachelofen und zahlreichen Spielsachen für Kinder (unsere sind 2 und 4 Jahre alt). Außerdem gibt es eine Toilette und ein Arbeitszimmer.

Vom Wohn-Ess-Zimmer gelangt ihr über den Wintergarten auf die Terrasse und in den Garten. Hier haben wir einen Grill, Terrassenmöbel für 7 Personen, eine Sandkiste und viele Pflanzen. Im Sommer bauen wir Gemüse an, das nach Absprache gerne geerntet werden darf. In der warmen Jahreszeit freue ich mich, wenn ihr unsere Topfpflanzen und den Gemüsegarten gießt! :)

Im ersten Stock findet ihr ein kleines Badezimmer und drei Schlafzimmer. Im Elternschlafzimmer steht ein großes Doppelbett (180x200). Im Gästezimmer gibt es ein kleineres Doppelbett (160x200) sowie ein Beistellbett. Das Kinderzimmer ist mit zwei Einzelbetten, einem Schreibtisch und vielen Spielsachen ausgestattet.

Wir besitzen auch eine große Auswahl an Baby-Ausrüstung (Wickeltisch, Maxi-Cosi, Kinderwagen, Buggy, Windeleimer, Beistellbetten, Gitterbetten) sowie Spielsachen.

Optional sind wir auch bereit, unseren Family-Van zu tauschen.

Außerdem haben wir ein E-Bike mit Anhänger für zwei Kinder, das wir gerne zur Verfügung stellen, sowie zwei Laufräder/Fahrräder für Kinder von 2-4 Jahren.

Wichtig zu beachten: Benjamin hat eine Katzenallergie. Daher können wir nicht mit Haustauschpartnern tauschen, die Katzen haben, die ins Haus dürfen.

Wir freuen uns auf interessante Tauschangebote!